Living Fit Experience

10329712_1438665403049072_6421083168345465535_o

RO

Duminica aceasta, impreuna cu alte cateva sute de persoane am participat la evenimentul Living Fit. Pentru mai multe detalii oficiale puteti sa le vizitati pagina.

In ziua evenimentului recunosc ca mi-a fost putin groaza sa ma duc, pentru ca urma sa ma duc singura. Dar, impinsa de la spate de Didi, m-am prezentat si eu pe acolo. Vremea nu promitea sa tina cu noi, dar am zis ca macar sa particip la o ora, daca tot platisem taxa de inscriere. Ajung la stadion, unde urma sa se tina evenimentul, cu mici bajbaieli reusesc sa primesc bratara de participare si kitul de bun venit, iar apoi sa ma orientez putin si sa imi dau seama unde trebuie sa ajung la primul curs la care ma inscrisesem.

EN

 

This past Sunday, along with hundreds of other people, I went to the Living Fit Fitness Event.

The day of the event I was a bit nervous to go, due to the fact that I was going alone. But, with the help of Didi I managed to get there. The weather wasn’t promising, but I pushed myself to attend at least one class, in order to justify to myself the entry fee I had already paid.

So I arrive at the arena where the event was taking place, and after aimlessly wandering around, I managed to get my Living Fit bracelet and welcome bag and find out where the first class that I had signed up for was taking place.

bratara

20140518_110341 20140518_110710 20140518_123410 kangoo1

RO

In total am participat doar la trei cursuri: Kangoo Jumps, Tae Bo, Cycling. Toate trei au fost pline de oameni fericiti, dornici sa faca miscare alaturi de niste antrenori fantastici. Pe tot parcursul evenimentului am povestit cu oameni care erau in aceasi situatie ca si mine: venisera acolo pentru a face miscare,pentru a se distra, indiferent ca erau singuri sau insotiti, iar fiind alaturi de cineva cu care sa impartasesc experienta, ma ajuta si pe mine sa am energie si sa fiu mai motivata.

Pana la urma, cu toate ezitarile mele de a merge pot sa spun ca a fost o experienta super si ca abia astept sa particip la editia cu numarul doi. Singurul regret de anul acesta este ca nu am avut mai multa energie pentru a participa la mult mai multe cursuri.

EN

 

I attended a total of three classes: Kangoo Jumps, Tae Bo and Cycling. All three classes were full of happy and motivated people, who were guided by fantastic coaches. Throughout the event I talked to some people who were in the same situation that I was in: they came there to work out and have a good time, regardless that they were alone or with a group. Being around people and sharing my experience with them, seemed to help me have a lot more energy and being more motivated throughout the classes.

In the end, regardless of my initial hesitation to attend the event, it was an awesome experience, and I cannot wait to attend the next edition, whenever it may be. My only regret this year is that I did not have more energy so that I could attend more classes.

10355507_10152445399368658_4459192310135207825_o 20140518_133829 20140518_141006 20140518_141354 20140518_145842 20140518_150012 20140518_150048 kangoo3

Advertisements

One thought on “Living Fit Experience

  1. Pingback: April Favorites | Oana Tarcea

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s